Tuotteet hakusanalla saksan käännökset (2)

Käännöstoimistomme tarjoaa ammattimaisia erikoiskäännöksiä ranskaksi, saksaksi ja muilla kielillä liiketoiminnan, tekniikan, hallinnon, matkailun, tietotekniikan, rahoituksen, oikeuden ja markkinoinnin aloilla. Teemme käännöksiä ranskasta ja saksasta sekä muihin kieliin, kuten englantiin, italiaan, espanjaan, portugaliin, hollantiin, puolaan, venäjään, ruotsiin ja norjaan. Kaikki käännökset suorittavat ammattikääntäjät (äidinkieli) ja ne oikolukevat ennen toimitusta. Tarvittaessa otamme myös vastaan käännöstyötä harvinaisilla kielillä. Pyydä tarjoustamme!

Lektorointitoimistomme tarjoaa ammattimaisia oikoluku- ja tarkastuspalveluja saksaksi (Saksa ja Sveitsi) seuraavilla aloilla: talous, rahoitus, matkailu, hotelli- ja ravintola-ala, hallinto, tiede, historia ja taidehistoria. Korjaamme esitteet, verkkosivustot, yrityslehdet, tilinpäätökset, yritysjulkaisut, tekniset asiakirjat, tuotekuvastot, tietokirjat, erikoiskirjat, romaanit, kaunokirjallisuuden, kandidaatin työt, väitöskirjat ja opinnäytetyöt oikeinkirjoituksen ja kieliopin, lauserakenteen, välimerkkien, johdonmukaisuuden osalta, tarvittaessa myös yritysterminologian, sisällön ja tyylin osalta. Vakiokorjaus tai oikoluku, asiantuntijaoikoluku, sisällöllinen oikoluku, toimituksellinen käsittely, tekstin optimointi.